خاص للترجمة الفورية عربي - اندونيسي - عربي

12-31-2007, 09:00 AM

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الصور] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة anak saudi


	سؤال او كلمة او جملة

ok, trema kash boos

12-31-2007, 03:05 PM

تسلمون يا اخوان عل الترحيب

01-28-2008, 03:13 AM

اخوي ولد سعودي تسلم يالحبيب والله يحفظك ان شأالله ولكن تكفى فيه وحده عندها شغاله ومرسلتن رساين وخايفه من ها الرسايل ونبيك تترجمها لنا تكفى ونص الرساله هو

sih panqmeur puler anu 20 penrnq penrq pisar lie ieu ieu boqe piinn lwiar
salala nqasms
oh lalu tus auim pependale enya da eteh mah ielmana sa laeu lamun sih nqanggap eteh
laner eleh lanceule lanaon tw clalang eleh hyen hale padahal lo6a ano rek g’coa’lalceu eny sampou giaieu munqlan moal parqqir cleui hampura elel l66a dosa ayeuna sih qeus ged qeus robal nulur lcana banluan nara
elel ui
sih an sih anu bener riqalw lcasiabdallal qawe a mam peurrq nany alceur ceulaal cn si nurah paqawe alasmar atawa au an ceuk etes qawe cei liyaa ladu benat gisi eter aialca

وتكفى عجل علينا

اخوك
lurah indonesia

v]: hd ;glmlh juvtih luh;l hgljv[l

01-30-2008, 12:55 AM

TO long suyati bi suruh tlp rumah

من يترجم هذا النص للعربي مع الشكر والتقدير

uh[g lk djv[l

01-30-2008, 01:12 PM

مرحبا بك اخي الفاضل البدر الوهاج
و اليك الترجمة و آسف على التأخير

من فضلك يا سوياتي اطلب منك تتصلي على البيت

v]: uh[g lk djv[l

01-30-2008, 04:07 PM

الطائر الجارح
بارك الله فيك وما قصرت
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الصور]

v]: uh[g lk djv[l

01-30-2008, 04:21 PM

اخوي anak saudi

حياك الله معنا في منتدى النخبة

وان شاء الله نستفيد من لغتك الاندونيسية في الترجمة

كما اتمنا منك ومن الاخوان الاعضاء ممن يريدون الترجمة
ان يتعاملو مع هذا الرابط المثبت الخاص بالترجمة

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]]

بارك الله فيك

تحياتي

v]: hd ;glmlh juvtih luh;l hgljv[l

02-02-2008, 01:10 PM

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]]

v]: hd ;glmlh juvtih luh;l hgljv[l

02-08-2008, 07:47 PM

ممكن ترجمولي هذا النص
ini rumahnya orang gila ensinting siapapun yang mau kenja di sini harus tabah dantebal tetinga cere wet bin judess bin bakhil pelit

وهذه الرسالة
dik ma_af kan kaka ta kalo kamli sakit hati kaka lagi setres mikirin bapa setres miikirn bapa set hari kaka nangis mendengar bapa sakit anak mana yang gak sedil dan kakaku yang diriyad juga gak punya duit karna 2 bulan gali duitnya untuk pergi hali padahal anaknto yang nguru sin bapaku
sumpah ji kaka gak bohong kaka betul 2 lagi setres halo mungqu silampir masih lama galer ya emang aku sedih kamu
kalo di luar gak mau ngomong
balasya pari kakame yang lagi sedih

,]d jv[l,gd i`h hgkw

02-08-2008, 08:08 PM

اول شي حياك اخوي في منتداك هنا اندونيسيا

وان شالله نشوف مشاركاتك مو نترجمله وتنحاش

ترجمة النص

هذا البيت اهله ناس مجانين وخبلان
اي احد يشتغل هنا لازم يتحمل ويسكر اذنيه
اهل البيت كلامهم كثير ومغرورين وبخلاء

هذا ترجمة النص اما ترجمة الرساله مافهمت منه شي

اعذرني اخوي

اكيد الشباب يكملون الباقي

v]: ,]d jv[l,gd i`h hgkw

خاص للترجمة الفورية عربي - اندونيسي - عربي

اللغة الإندونيسية والترجمة