Google
 
Web www.indonesiahere.com


الإهداءات


العودة   هنا إندونيسيا > هـنـا إنـدونـيـسـيـا > اللغة الإندونيسية والترجمة


ابسأل عن معنى كلمة

اللغة الإندونيسية والترجمة

موضوع مغلق
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-15-2008, 09:30 PM   رقم المشاركة : 1
قطرية
عضو نشيط




 

الحالة
قطرية غير متواجد حالياً
قطرية is on a distinguished road
افتراضي ابسأل عن معنى كلمة

ابغي اعلم الشغاله الاستئذان ومو فاهمه لي ابد

كيف اقولها مثلا

استأذني من المدام قبل لا تنامي

متى ما بغت تنام راحت ونامت وهذا غلط

يعني هناك وقت محدد للنوم مو متى ما بغت راحت ونامت

فكلمة استئذان كيف بلغتهم ؟

علما انها لا تتكلم بنفس لغة خادمة امي واخي هم من جاوا

وخادمتي من جاكرتا


V!-- google_ad_section_start --ChfsHg uk lukn ;glmV!-- google_ad_section_end --C







قديم 11-15-2008, 10:15 PM   رقم المشاركة : 2
الأمورة جوجو
عضو جديد





 

الحالة
الأمورة جوجو غير متواجد حالياً
الأمورة جوجو is on a distinguished road
افتراضي رد: ابسأل عن معنى كلمة

قوليلها
كالو كامو ماو تيدور هاروس كاسيه تاو ساما مادم
أو
سبلوم كامو تيدور هاروس بيلانق سايا ماو تيدور


تحياتي لك


الأمورة جوجو


V!-- google_ad_section_start --Cv]: hfsHg uk lukn ;glmV!-- google_ad_section_end --C







قديم 11-16-2008, 12:11 PM   رقم المشاركة : 3
البوردنق
¸¸. قلب هنا إندونيسيا النابض .¸¸
 
الصورة الرمزية البوردنق




 

الحالة
البوردنق غير متواجد حالياً
البوردنق is on a distinguished road
افتراضي رد: ابسأل عن معنى كلمة




إحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء



والله لو إنك مستعبدتها إستعباد ... يا أختي لعلمك تري الخادمة الأندونيسية جاية من ديرة نقاء وصفاء قلوب وعلى فطرتهم ... يصحون الفجر وينامون بعد العشاء ....

مو زي اللي حاصل عندنا ينامون بعد الفجر ويصحون بعد العصـر ...


فأتمنــى إنـك ترفقين عليها وتعاملينها معاملة حسنة .... وتعطينها مجال للراحة ..


وهذا نصيبهم من هالدنيا إنهم يعملون خادمات ولا تغتارين بنفسك لأن الله قادر بعزته وجلاله إنه يغير من حال إلى حـال فكم من غني أمسى فقير وكم من فقير أمسـى غني ....

وهذي العبارة إستخدميها معها ...

kalo kmu Lelahi Pergi tidur ya


تحياتي

V!-- google_ad_section_start --Cv]: hfsHg uk lukn ;glmV!-- google_ad_section_end --C







التوقيع :
سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبــر


يا الله
تَعلَمُ إنّي أخطِئُ كثيراً كثيرآ , وأنّي إذآ ضاقت عليَّ الأرض وَ الحيآة لا ألجئ إلا إليك
لأنّي أعلمُ أنّك ربّي .. وأنّي لآ حول لي ولا قوة إلا بك
ياربّي بي من الضعفٍ مآ أنت به عليم .. وبي من الحآجة إليك ما أنتَ به عليم
وبي من الامنيات ما أنتَ به عليم
ربّي " لا إله إلا أنت "
سبحانك إني كنت من الظآلمين

آخر تعديل البوردنق يوم 11-16-2008 في 12:15 PM.

قديم 11-16-2008, 01:10 PM   رقم المشاركة : 4
blo'on
عضو متألق
 
الصورة الرمزية blo'on





 

الحالة
blo'on غير متواجد حالياً
blo'on is on a distinguished road
افتراضي رد: ابسأل عن معنى كلمة

إحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء



والله لو إنك مستعبدتها إستعباد ... يا أختي لعلمك تري الخادمة الأندونيسية جاية من ديرة نقاء وصفاء قلوب وعلى فطرتهم ... يصحون الفجر وينامون بعد العشاء ....

مو زي اللي حاصل عندنا ينامون بعد الفجر ويصحون بعد العصـر ...


فأتمنــى إنـك ترفقين عليها وتعاملينها معاملة حسنة .... وتعطينها مجال للراحة ..


وهذا نصيبهم من هالدنيا إنهم يعملون خادمات ولا تغتارين بنفسك لأن الله قادر بعزته وجلاله إنه يغير من حال إلى حـال فكم من غني أمسى فقير وكم من فقير أمسـى غني ....

وهذي العبارة إستخدميها معها ... تحياتي يالبوردنق ورد كبير من شخص كبير الف شكر الصراحة مابعد كلامك حكي


V!-- google_ad_section_start --Cv]: hfsHg uk lukn ;glmV!-- google_ad_section_end --C







التوقيع :

قديم 11-16-2008, 05:14 PM   رقم المشاركة : 5
قطرية
عضو نشيط




 

الحالة
قطرية غير متواجد حالياً
قطرية is on a distinguished road
افتراضي رد: ابسأل عن معنى كلمة

انا ما حرمتها من النوم بالعكس
تصحى الساعه 6 ونص الصباح

وتنام العصر الساعه 2 وتصحى 4

وتنام بالليل 11


مو غصب اخليها على نظام اندونيسيا
حنا الان بالخليج ولازم تتأقلم على نظامنا

المسألة فقط اني ابعلمها تستأذن
يعني على مجال الراحة اللي اعطيها اتفاجأ انها الساعه 9 بالليل دخلت ونامت ومايصير كذا


V!-- google_ad_section_start --Cv]: hfsHg uk lukn ;glmV!-- google_ad_section_end --C







قديم 11-16-2008, 05:41 PM   رقم المشاركة : 6
AL-MosBah
°·.·• كبار الشخصيات •·.·°
 
الصورة الرمزية AL-MosBah





 

الحالة
AL-MosBah غير متواجد حالياً
AL-MosBah is on a distinguished road
افتراضي رد: ابسأل عن معنى كلمة


الأخت الكريمة قطرية الإخوان أرادوا النصيحة ومن باب حب الخير
للجميع وجزاهم الله كل خير ..
بالنسبة لموضوعك فقد تمت الترجمة ولي مداخلة بسيطة وهي أنه مثلك
تماماً عندي خادمة ويبدو أن خادمتكم جديدة وأول مرة تعمل في الخارج مثل
خادمتي وكانت في أي وقت تنام وأحياناً أجدها نائمة على كرسي المطبخ
في وقت مبكر جداً ومع الأيام صدقيني صارت تنام بعدنا وتصحو قبلنا وأخذت
كل طباعنا دون أن نكلمها أو نعاتبها وقولي لها الكلمات التي نصحك بها
المترجمين وسوف تفهم إن شاء الله ..
أعطيها فرصة وسوف تتعود على نظامنا بفترة قصيرة ..

V!-- google_ad_section_start --Cv]: hfsHg uk lukn ;glmV!-- google_ad_section_end --C







التوقيع :
اللهم ما زويت عني مما أحب فأجعله فراغاً لي فيما تحب
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

موضوع مغلق

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

 

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi
المواضيع المطروحة تعبر عن رأي كاتبيها ولا تعبر بالضرورة عن رأي موقع هنا إندونيسيا

  الساعة الآن 10:01 AM بتوقيت الرياض   

 

 
  الرئيسية
  البوم الصور
  خروج

الاتصال بنا
 
 

Copyright © 2000 - 2009, Jelsoft Enterprises

 Design by : Eyes Online


Search Engine Friendly URLs by vBSEO